千葉【Leiの写真講座・スクラップブッキング教室】baby scrapbooks* インストラクター資格取得認定校

スクラップブッキング専門誌『CK with SS』第11号、発売中！【メディア掲載実績】

こんにちは。
スクラップブッキング専門誌『CKwithSS』
翻訳＆寄稿編集者、土田れいこです。

早いものでもう３月！

CKwithSSの１１号が発売されました♪

11号は春らしいレイアウトが満載、
特集記事も盛りだくさんです。

CKジャパンオフィスからの詳しいお知らせは
CKwithSSブログをご覧ください↓↓
http://ckj.typepad.jp/blog/

チョークさんの「贈るスクラップブッキング」に
ウエディングの贈り物として
アレンジ作品を掲載していただいてます＾＾

ちょうど友人の結婚式で山ほど写真を撮ったので、
写真データをそのまま渡すのでは味気ない！と
かわいい既成品を使って簡単なプレゼントを作りました。

ところで、チョークさんの今回の
ゲストさんのかわいらしさに、
スタッフ一同、ノックアウトされてしまいました。

笑顔の素敵なはじめてサンが登場する今号、
ぜひお手にとってご覧になってみてくださいね！

ミックさんの連載記事もまだ見ていないし、
オーストラリアに届くのが待ち遠しいです。
（今週中には届くハズ！）

早いもので、そろそろ１２号の締め切りが迫ってきてます。
次回はスプスプさんの担当です。

すでにテーマをお聞きして、どんな記事になるのか
とっても楽しみなんです♪
私もがんばります！

またしても

海に行くしか、やることが思いつかない私たち。
毎週、新しいビーチを探索しています。
先日訪れたビーチは、とにかく海が澄んでいてきれいでした！

いいねぇ、いいねぇ、こんなところに住みたいね。
と、ビーチ沿いのおうちを見ながら、口癖のように言ってしまいます。

ちょっと大きい町なのに、どのお店もほとんどクローズ。
腹ペコのおなかをなんとかサブウェイで満たし、
次回はお店の下調べもちゃんとしなくちゃと思ったのでした。

一目ぼれ・・・

どうして欲しい物って尽きないのでしょう？

あまりの美しさに一目ぼれ。

http://www.wedgwood.co.uk/Pattern.aspx?PatternGroup=3558

ウェッジウッドのハーレクインシリーズ。

わかてるよ．あなたのきもち．

最近、手紙を書くことを覚えたガールズ。
毎日私宛に、たくさんのラブレターが届きます。

今日は、絶対に触っちゃだめよ！と言って一瞬手を放した隙に、
ケーキの材料を入れたボールを見事にひっくり返してくれた二人。
チョコレートが白いカバーにべったり。
こら～～～～とクレヨンしんちゃんのママ並に怒った後、
怒りを抑えるために一人で買い物へ。

帰ってきたら、ごめんなさい...と手紙をくれました。

長女の手紙：

れいこ　はやくかえてきて．

だいすき　ＬＯＶＥ

ありがとう　ケーキつくてくれて

わかてるよ．あなたのきもち．

次女の手紙：

ままぺはやく

はり　ももぺ

「わかてるよ．あなたのきもち．」って！！
大人のような言葉がおかしくって思わず、顔がにやけてしまいました。
（怒ってたのに！）
句点がどうみてもピリオド。

次女の手紙は意味がわからないけれど、私が出かけている間に、
パパと一緒にカバーを洗い、片付けをがんばったらしく、
口の周りにチョコレートがくっついていました。
（もしかして、食べながら片付けてた？＾＾；）

子育てって、やり直しがきかないなんて言われてしまうと、
後悔の念がわきあがって仕方ない。
あそこで怒らずに我慢しておけばよかった...とか、
もっと絵本を読んだり、知育玩具で遊べばＩＱも高くなったかも...とか、
毎日30品目、ちゃんと食卓に並んでたっけ...とか、
たぶん間違っていたし、失敗したし、やらなかったこともたくさん。

でも「わかてるよ．あなたのきもち．」ってほんとかなー。
二人のことが大好きで大切だってことは、
生まれてきてくれた瞬間から今までずっと変わってない。

ほんとにカンペキなお母さんじゃなくてごめんなさい。
でもうちに来てくれてありがとう。
きっと失敗した子育てのつけは、将来払うことになるんだろうけど＾＾；
その時は体当たりで受け止められるように、がんばろう。

☆ Challenge ☆ No.5

スクラップブッキングコミュにて、ミックさんが新しい
チャレンジのお題を出してくれました！

http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=28565298&comm_id=23593

第５回目は、「自分で作るページアクセント」です。
ミックさんのとっても素敵なアルファベットアクセントは、
解説してもらうととてもカンタンで、すぐにでも作ってみたくなりますね-☆

コミュに入っていない方はミックさんのブログで見られます。

http://miccraz.exblog.jp/8341834/

自分で作るアクセント・・・で思い出したのが、以前のブログに
インスピレーションというタイトルで書いた記事でした！

http://babysb.exblog.jp/5986875/

GAPのかわいいボタンのアクセントをスクラップブッキングに
取り入れたいと思いつつ、まだLO作ってません～～。
数年のうちにすっかりSB界でも定着してしまったこのモチーフですが、
せっかくなので、この機会に作ってみよう！と思っています。

翻訳や作品提出の締め切り、キット製作、日本の文化の紹介（笑）
などいろいろ押してきているので、そろそろ集中しないと。
着物の着方も調べなくっちゃー（日本人失格です。）
締め切りを乗り越えて、はやくLO作りに専念したいですー。

タイ料理

インド料理に、タイ料理、フィッシュアンドチップスに、ローストチキン、
とおいしいものを開拓中の我が家。
ベトナム料理も中華もおいしいのだけれど、お国柄のせいか、
接客があまりにもひどくて、ついつい優しい人が多いタイ料理店へと足が向きます。
これが今我が家でブームのパッタイ。
生のもやし、はまりました！
しゃきしゃきしてて、おいしいんです。
辛くないので、パッタイは子供たちのメインメニューです。

大きなお皿に大盛りなので、４人で３皿食べきるのにも一苦労。
２皿で十分だったねー！とおなかパンパンでした。

こちらでは、どこにでもあるタイ料理店。
お店によってパッタイの味もぜんぜん違うので、食べ比べるのも楽しいのです。

まだオーダーもしていないうちから、待ちきれずにふてくされているヒン。

週末の過ごし方

週末は、天気がよければすこし遠出して、いつもとは違うビーチへ。
この土曜日は、家から４０分ほどの場所へ行ってきました。
ちょっと車でドライブしただけなのに、きれいな景色はまるで別世界です。
砂も、足で押すとキュッ、キュッとかわいい音が。
子供たちはダンスするように、砂を鳴らして遊んでいました。


きれいな公園もあって、子供たちはおおはしゃぎ。
偶然、小学校のお友達が遊びに来ていたので、一緒に遊びました。
こちらの公園は、地面がすべて砂場と、コルクとゴムを混ぜたような素材でできています。
転んでも痛くないし、はだしでも安心して遊べるんです。
紫外線をさえぎる天幕のようなものも張ってあるので、とても涼しい。

自然に囲まれているって、ほんとうに贅沢です。
田舎育ちのせいか、空を見上げても高層ビルしか見えない東京は苦手でした。
どんぐりも、つくしも、レンゲもどこに消えてしまったのだろう、
と千葉に住んでいたときは、よく思ったものです。


翼を広げると、１メートルはありそうな真っ白なオウム（？）
木の上にも下にも、１０羽以上が一緒に群れをつくっていました。
野生のオウムは初めてなので、子供たちと一緒になって喜んでしまいました☆

☆ Challenge ☆ No.4 過去のLOをリピート

今日からCKU-Jですね！
一日早く行ってらっしゃいメールを送って、
友人をあせらせてしまった私です＾＾；
オーストラリアは日本より一日早いんです。

（ウソです。時差はほとんどありません。）

CKwithSSの翻訳に没頭（？）している毎日ですが、
チャレンジはいくつか終わっているのでアップしますー。

今回のチャレンジは「自分が過去に作ったLOをリピートする」です。
レイアウトをさくさく作るのに、過去のLOからヒントを得るのも手。
私は3年ほど前に作ったLOで、失敗してそのままだったものを
基にして、新たにLOを作ってみました。

どのあたりが失敗したかと言うと...

撮影した順にラブオンで写真に数字をつけたつもりが、
写真のデータを確認したら、全く逆だったんです（笑）
レイアウトに写真を貼り付けたあと気がつき、
エンベリをつけたり直す気力もなく、そのまま放置。

でもメインの写真にマットをつけて、
その周りにクロップしたサブの写真を配置するアプローチは
とても気に入っています。


本当は5が一番初めのシーンなんです（笑）
年子ってけんかばかりです。
この日もくだらないことでけんかをはじめて、
最後にはこの顔！
いつかまたちゃんと作り直さないと。

同じアプローチで新しく作ったLOは、初めて挑戦したタイ料理のこと。
パッタイがおいしくて大好きなのですが、やっぱり家で作ると...？？
それでもおいしい、おいしいと子供たちはたくさん食べてくれて、
自慢げに空になったお皿を見せてくれました。
うう、ママはうれしいよ（涙）

残ったペーパーのスクラップを駆使して作りました♪
残り物整理、大好きです。
Perfection！は子供たちの大好きなBratzのキャラクターの口癖。

皆さんの好きなアプローチはなんでしょう？
Mixiに新しくトピックを作りますので、どんどん投稿してくださいね！

もちろんMixiに登録していないけれど、チャレンジに参加したいと思う方がいらっしゃれば、
こちらのコメント欄に、遠慮せずリンクを貼り付けてくださいね～～。
Mixiに画像をのせて下さった方でも、リンク大歓迎です♪

それでは、今度こそ集中して翻訳に戻りたいと思います。

ひとつ大きくなりました

1月、2月と我が家ではお誕生日が続きます。
家族のメンバー3人が、それぞれひとつずつ大きくなりました。

おいしい食事に、ケーキが毎週のように続くので、
我が家では、バレンタインデーはすっかり忘れられた存在。

パパの誕生日はケーキやお弁当を用意して、ビーチで祝いました。
みんなの大好きなから揚げと、パパの大好物だけれどコレステロールが高いので
年一回しか食べられないチーズケーキ。うーん、おいしい♪
すっかり涼しくなった7時過ぎ、家族で過ごす幸せな時間。

私は大好きなタイ料理をリクエスト！
あとで、タイ料理の写真をアップしますねー。

そして、一番のおちびさん。

誕生日の週には、おじいちゃんおばあちゃんから、たくさんの贈り物が届きました。
大好きなシルバニアも、日本のお菓子も入っていて大喜び。
両家のじじ・ばばたちの愛情をたっぷりと感じました（涙）
（だって、送料だけで1万円近く。感謝、感謝です。）

ところが！

我が家につきものの、ところが！です。
こうやって、幸せをかみしめているときに、何かが起きる。
今回は、シルバニアファミリーのお人形たちのシッポ！！！
だんだんと人形の種類も数も増えてきたシルバニアたち。
気がつくと、シッポがない？！

なんでも壊したがる次女が、シッポをむしっていたのでした...。
ネックレスも、コンポのアンテナも、あげたらきりがないくらい、
なんでも壊してくれる乱暴者なのですが、
大切なプレゼントで、大好きなおもちゃのシッポをむしるなんて。
お願いだから、ものを大切にしてください。

というわけで、誕生日にもかかわらず、今年はこっぴどくしかられた次女でした。
しかるだけでは伝わらないと思い、あとでシッポを子供たちと作ってつけました。
白い毛糸をぐるぐる巻いて、マルチピット２でつけると、遠目には十分、シッポ（笑）
きっと、怒られて泣いたあと、反省して直したことをちゃんと覚えていてくれるよね。

星のライトは私から次女へのプレゼント。
夜暗いと恐いそうなので、ライトがあれば安心して寝られます☆
オーストラリアには、かわいいライトがお店に並んでいます。
白いお花や、星、ちょっと大人っぽいデザインなど、
お土産にしたら喜ばれそう！

ばたばたと今年も2ヶ月が過ぎようとしていますが、これからも家族が健康で、
幸せでいられるように、心から願っています。

今週は・・・

先週から、CKwithSS公式ブログの担当です。
今週の話題は、CKwithSSブログをご覧ください＾＾

オーストラリアのスクラップブッキングショップから、
イベントや店内の様子をお届けしています。
こちらのお店、とっても素敵なんですよ～～～。
お値段がアメリカの3倍以上という点をのぞけば（笑）
イベントも品揃えも満足度大です。

今週末は、いよいよCKU-Jですね！！
参加できないのがほ～～～んとに残念です。
けれど、私の大親友数人が通訳、アシスタントでがんばってくれるので、
まるで自分も一緒に参加するような気分です。

参加される皆様は、ぜひ楽しんできてくださいねー。
レポート楽しみに待ってます♪
寒いので、お体に気をつけて☆