明日は朝から健康診断です。
憂鬱。
恐ろしいことになりませんように。
さてさて、大阪で開催されたCKU-Jのレポートです。
まだ健康診断の用紙が未記入のままなので早くしなくちゃ(汗)
第1期に参加して以来なので、数年ぶりのCKU-Japanでした。
私が第2期にもいたとか、いないとか
社長とお兄さんがもめた(?!)そうですが、
いませんでした!
「あれ?2回目いたよね?」と他の方にも言われましたが
いませんでしたよ!
そんなことはさておき、CKU-Jはいつも(と言っても2回しか知りませんが)
キックオフパーティーで始まります。
来日した講師の皆さんと、通訳・アシスタントの皆さんの顔合わせをかねて
クラスが始まる前日の夜、みんなでお食事を囲みます。
ほんとうはその前に実際のクラスをのぞいて、
プロジェクターや材料のチェックを行ったのですが、
すでにそのあたりの記憶はあいまい…
今回は大阪での開催ということで、兵庫の妹に子供たちを託し
後ろ髪をひかれつつ、19日の6時ころ天満橋のホテルへ到着。
チェックインをしている間、ニッキーさんとはるさんが、グットタイミングで合流。
小一時間ほど部屋でのんびりした後、ロビーに集合すると、
日本に到着したばかりの講師たちとご対面。
ティムに挨拶をして、7時から始まるリハーサルへと向かいました。
いつも雑誌やブログで見ているティムに会うのは
やっぱりちょっとどきどきしました^^
リハーサルの記憶はなぜかすっ飛んで、
おいしい食事の記憶しかない~~
イタリアンレストランでのキックオフパーティー。
前菜の、こんがり焼けたパプリカのマリネが美味でした^^
この一皿だけでも、十分おなかいっぱい…になったのに、
この後、エビにピザ、パスタやデザートと次々に食事が運ばれてきたのでした。
マージーが嫌いなたこの話をしたり、
ティムが買い物リストのトップにあげていたマスキングテープと
チェキの話をしたりで、ゆっくりと食事を楽しみました。
明日に備えて早めにホテルに向かった先生たちを見送った後、
マージー通訳のはるさんと、初対面となるMM通訳のそよかさんと
食事をしながら楽しくおしゃべりして、ホテルに戻り、
その後、スプスプさんこと大杉先生と、
いろいろ夜が更けるまでおしゃべりしたのでした!
うんうん、楽しかった♪楽しかった♪
そして翌日は朝早くからスタバへ集合し、
怒涛の3日間がスタートです。
あはは、レポートというより、記憶の寄せ集めになってしまいました。
今週と来週はCKwithSSブログの担当なので、
そちらでまじめにレポートします!
健康診断の用紙を書く気力が残っていないので、
もう寝よう~~
明日の朝で間に合うかな?!
ではおやすみなさい!!
お疲れ様でした!
今回参加出来ませんでしたので、レポート楽しみにしております♪
健康診断、無事に済みますように。。。
投稿情報: SUN | 2009-09-29 01:34
leiさん!お疲れ様でした~♪
leiさんは、私たちよりも、1日多くのお仕事で、本当に大変だったと思います。ソレイユでの通訳の時、「裸足」になっていたleiさん!チェックしてました(笑)でも、私も足がパンパンだった3日間で、裸足になりたい気分(昼休みは、スタッフルームで裸足でした)わかります!
キックオフパーティのメニューを撮影してたのleiさんだけじゃないですか?さすがです~
昼間から搬入作業してた私たちは、お腹ペコペコで、ガッツいて食べてましたから~(爆)
また、どこかのイベントでお会いできる日、楽しみにしています!
そして、寄書き、有難うございました~プライスレスです♪
投稿情報: 海豚(いるか) | 2009-09-29 11:40
遠路、お疲れ様でした☆
きっとお疲れのことと、思います。ゆっくり休養して下さいね☆
投稿情報: grace | 2009-09-29 11:55
おおおぉ~!!
すごいですねー。雑誌でも見れない風景ですね!
一度行ってみたいです。
材料を見てるだけでも幸せな気持ちになります・・・。
健康診断・・・。私もそろそろです。ドキドキ・・・。
投稿情報: yumi | 2009-09-29 15:11
Leiさ~ん。お疲れ様でした。
イベント前からいろいろとお世話になり
ありがとうございました。
もっとゆっくりおしゃべりしたかったのに
ほんと大忙しでなかなか時間なかったですね。
近いうちに慰労会しましょう。
投稿情報: soyokasan | 2009-09-29 20:08
みなさん、
暖かいコメントありがとう~~~☆
CKUJが終わったあと、ひとりひとり、
皆さんの暖かく優しいお顔が思い出されました(涙)
全然時間が足りなかったので、
ゆっくりSBしながら話したいです!
とりいそぎ、まとめてお返事でごめんなさい~
また書きます!
投稿情報: Lei | 2009-10-04 02:05