CKwithSSブログ

2009-06-29

CKwithSSブログ

すっかり、月１ペースのブログになってしまいましたが、
私たち家族は元気にしています

今日は車検で車を預けに行ってきたのですが、
さずが、おっちょこちょいの私。
車庫のキーをそのまま車に忘れてきてしまいました…
代車をどこに止めるかが問題。
（ちなみに今は路駐。そろそろ戻らないとまずいかも）
もう一度車検センターまでとりに行くか、
一日どこかに出かけて、車検が終わるまで待つか、
路駐するか…、究極の選択！

ところで、最近はお友達や家族の連絡は携帯メールで
ささっと済ませられるし、何よりいつでも会えるので、
ついついブログの更新も怠りがちです。
子供たちの成長記録を…なんて思っていたけれど、
どんどん記憶のかなたに葬り去られている状態＾＾；
いけない、いけない。

来月は妹と甥っ子、そして母が遊びに来てくれるので
今からとても楽しみです♪
夏休みの計画も、そろそろ立てなくては！

ところで、CKwithSSブログ、久しぶりに担当週でした。
アート＆クラフトDUOのクラスへ行ってきたので
楽しかったクラスの風景をアップしてます。
ぜひ読んでみてください～

出来上がったミニブックのかわいらしさにノックダウンです～
本場アメリカのテイストをこうやって伝えてもらえる機会があるのは
本当に嬉しいですね♪

さて、先週から、第3回CKU－Jの受付がスタートし、
担当の方からは嬉しい悲鳴を聞いています
まだ、わずかながら残席があるそうなので
申し込みが済んでいない方はお早めに！

そして、私も通訳として大阪に行きますよ
担当はなんと、スタンプの王子様、ティム・ホルツ！
最初に通訳のお話をいただいたときは
私ではあまりにも役不足…と、もちろん思いましたが、
ﾌﾌﾌ、日本で一番ティムを理解しているといっても過言ではない
スプスプさんこと、大杉先生にスペシャルアシスタントを
お願いできることになったんです～～

世界中にファンのいるティムと、日本で大人気のスプスプさんが
同じクラスにいるなんて、夢のようなコラボレーションですね。

はじめての大阪、久しぶりの通訳、とても緊張しますが、
SBを愛するたくさんの方々にお会いできるのを
楽しみにしています！